تربية الطيور بالانجليزي

• n.
  aviculture

• تربية    n. breeding, educa ...
• الطيور    fowls
• طيور التربية    aviary birds; cage ...

أمثلة

1. We use them to track the bird's breeding and migratory patterns.
   نستخدما في تربية الطيور وأنماط هجرتها
2. It is not commonly seen in aviculture, especially outside Australia.
   ولكن لا توجد بصورة عامة ضمن تربية الطيور، خاصاً خارج أستراليا.
3. It is as a breeding place for sea birds.
   وهي موقع هام لتربية الطيور البحرية.
4. Small-scale production of eggs, such as by backyard chicken raisers and small diversified farms raising pastured birds or milk-animals, are less ethically fraught but still create some issues for ethicists.
   إن إنتاج البيض على نطاق صغير، مثل تربية الدجاج في الفناء الخلفي والمزارع الصغيرة المتنوعة لتربية الطيور المرصودة أو الحيوانات منتجة الألبان، تكون أقل خطورة من الناحية الأخلاقية ولكنها لا تزال تشكل بعض المشكلات بالنسبة إلى علماء الأخلاق.
5. He spent much of his life involved with the conservation and breeding of raptors and bringing them to public attention through the foundation of the Falconry Centre (now the International Centre for Birds of Prey), Newent, Gloucestershire, as well as through books, lectures and public demonstrations.
   قضى الكثير من حياته المعنية بحفظ وتربية الطيور الجارحة ودعوة وتنبيه الجمهور إليها من خلال تأسيس مركز الصقر (المركز الدولي لطيور الجارحة)، نيوينت، غلوسترشير، وكذلك من خلال الكتب والمحاضرات و مظاهرات عامة.